二战结束后不久，朝鲜半岛爆发了朝鲜战争。灾难深重的朝鲜民族经历了无数磨难，最后却分裂成两个毫无共同之处的国家。两种制度的对立和敌视，不仅在半岛掀起波澜，也对身在异乡的韩国人产生了深刻影响。由于历史原因，留在日本的朝鲜人也分为亲共的“朝总联”和亲资的“民团”，他们为各自的理想和目标而战。信仰共产主义的梁公山、康敬基夫妇，在上世纪70年代将三个儿子送回平壤。由于日本与朝鲜没有外交关系，这三个儿子被禁止访问日本。亲人失散30多年，但割不断的是血脉里的亲情。在梁公山70岁生日之际，他携妻女远渡重洋到异国他乡，或回到平壤，儿子们远走高飞。该片获得柏林国际电影节最佳亚洲电影奖、圣丹斯电影节评委会特别奖、山形国际纪录片电影节特别奖。父亲病倒前，父女之间的对话，其实就是在一定程度上完成对父辈意识形态执着的实质性的稀释，只不过对话中，没有预想的针锋相对，而是温情脉脉，老梁面带着灿烂的笑容，直言出对于更改国籍的无可奈何，话语间，老梁并没有因为政治立场，而拒绝承认韩国国籍有更大的实际用处，同时还在给自己找台阶下，韩国人其实也是朝鲜人。三兄弟不是缺席，就是失语，反倒像一个无形的隐喻。老梁最可爱的是，从头到尾，都坚持择婿红线，不能是日本人。